翻身 — 中國一個村莊的革命紀實

翻身 — 中國一個村莊的革命紀實
作者: 韓丁
ISBN: 10071-268
出版社: 北京出版社
出版日期: 1980年
 


韓丁,原名威廉•辛頓(Willam Hinton),美國賓夕法尼亞州雷丁鎮人。1948年,執教于北方大學的韓丁,以觀察員身份隨同學校土改工作隊首 次來到山西省潞城縣張莊村(今屬長治市郊區東廠鎮)親歷半年土改,深入考察,寫出了著名的《翻身——中國一個村莊的革命紀實》一書。自此,韓丁視張莊為 “第二故鄉”,常有往來,同張莊人建立了極其深厚的感情。
引子
第一部 種下仇恨
一、張莊
二、太陽會從西邊出來嗎?
三、吃苦
四、三根支柱
五、天主教
六、鬼子來啦!
七、漢奸
八、變革的種子
九、報應
第二部 太陽從西邊出來了——清算之年
十、走哪一條路?
十一、打狗腿子
十二、抓首惡分子
十三、刨掉腐朽的封建老根
十四、下一個是王來順
十五、鬥爭果實
十六、半邊天
十七、地主搞破壞活動
十八、建黨
十九、是農民還是工人?
二十、內部和外部的矛盾
二十一、全面戰爭——退卻
二十二、組織生產
二十三、濫用權力
二十四、橫行霸道的王雨來
第三部 訪貧問苦
二十五、大圍棋盤
二十六、進村
二十七、工作隊
二十八、有功勞的分一份,沒功勞的也分一份
二十九、自報公議
三十、富人、窮人、乞丐、小偷
三十一、革命熱
三十二、兄弟之間
三十三、道路是曲折的
三十四、地頭戲劇
第四部 誰來教育教育者?
三十五、過關會上的交鋒
三十六、村長低下了頭
三十七、“我不敢說全講完了”
三十八、日日夜夜
三十九、總結
四十、潞城道上
四十一、龍殿
四十二、貧窮至上
四十三、通過鬥爭達到團結
四十四、等我分到地時
四十五、團結真正的朋友以攻擊真正的敵人
第五部 復查
四十六、出獄
四十七、兩頭不見太陽
四十八、重新劃階級成份
四十九、太慢了!
五十、誰敢掌握第二次過關會?
五十一、年輕媳婦打頭陣
五十二、教堂裏的過關會
五十三、成份升級
第六部 徹底的重新估計
五十四、勝利前夕
五十五、我們想當上帝呀!
五十六、是誰的過錯?
第七部 解疙瘩
五十七、遭災
五十八、革命的錘煉
五十九、互助
六十、村人民代表大會
六十一、最後的決定
六十二、半夜襲擊
六十三、胡雪貞想不通
六十四、退回“非法佔有的果實”
六十五、拘捕和退賠
六十六、“自報公議”交公糧
六十七、再見吧,張莊!